Jeanne Sorin
Rédactrice web freelance
Très sensible aux questions de justice sociale, je me suis engagée tôt dans le milieu associatif. Après ma licence en information-communication, j’ai fait un master français langue étrangère (FLE), pour devenir enseignante de français pour les personnes réfugiées.
J’ai exercé ce métier pendant un an, puis je suis partie en voyage. J’étais en quête de sens, de nouvelles expériences et d’aventures. Pendant deux ans, j’ai fait du bénévolat dans divers éco-lieux en France et à l’étranger.
Mon amour pour les mots et mon besoin d’avoir un mode de vie libre m’ont menée à la rédaction web. Après une formation en rédaction web SEO, je me suis spécialisée dans l’écriture inclusive et accessible pour porter mes valeurs d’inclusion et de diversité. En parallèle de la rédaction web, je donne aussi des cours de FLE.
Ce que j’aime le plus dans mon travail :
- Écrire pour vous en utilisant un langage inclusif et clair.
- Vous donner les clés pour que vous deveniez autonomes dans vos écrits inclusifs et accessibles.
- Rédiger des articles pédagogiques pour informer et vulgariser des sujets mal compris ou tabous !
Mes valeurs et engagements
Inclure tout le monde
J’écris de manière à inclure toutes les personnes invisibilisées dans la langue française, et notamment les femmes, à cause de la règle de grammaire « le masculin l’emporte sur le féminin ». Rendre les femmes aussi visibles que les hommes dans la communication reflète la réalité de notre société, composée pour moitié de femmes et d’hommes. Pour écrire sans exclure, j’ai recours à diverses techniques d’écriture inclusive, n’incluant pas forcément le point médian. Je m’adapte à votre public, afin de choisir les techniques de rédaction les plus adaptées à vos besoins.
Rendre l’information accessible
Je rédige en langage clair pour que l’information soit comprise par le public visé. L’objectif est de faciliter la transmission de l’information en s’adaptant au lectorat. Le langage clair permet d’accéder au sens d’un texte facilement, sans avoir à faire d’efforts particuliers. Ce langage permet aussi de vulgariser des concepts compliqués, pour qu’ils soient compris par le plus grand nombre. Pour communiquer en langage clair, j’utilise des pratiques rédactionnelles simples, sans rendre votre texte simpliste.
Collaborer avec professionnalisme et bienveillance
Pour moi, communiquer de manière transparente et bienveillante est la clé pour une collaboration réussie et agréable.